Hybride rangeerlocomotief